Mettere i barattoli e i coperchi puliti e asciutti nel forno freddo, accendere il forno per preriscaldarlo a 120 °C e spegnerlo dopo 13-15 minuti.
Pelare le carote e tagliarle a fette. Tagliare l'aglio a fettine.
Disporre carote, aglio, radice di rafano, sale, peperoncino, alloro ed erbe aromatiche sul fondo di un barattolo porzionato.
Mettere i pomodori in un barattolo e coprirli con acqua e 1 cucchiaio. l. aceto. Lasciate riposare i pomodori per 1 mese in un luogo fresco e buio. Buon appetito!