Tagliate i pomodorini e passateli al tritacarne. Tritate anche aglio e rafano.
Aggiungere sale, zucchero, aceto al composto di verdure e mescolare il tutto.
Disporre il condimento nei vasetti, chiudere i coperchi. Conservare in un luogo freddo.
