Lavare il daikon, sbucciarlo e tagliarlo a fettine sottili.
Schiacciare gli spicchi d'aglio con un coltello.
Condire le fette di daikon e l'aglio con un composto di aceto di riso, salsa di soia, zucchero, sale e aggiungere la foglia di alloro. Mescolare il tutto accuratamente. Coprite il contenitore con pellicola trasparente e lasciate marinare.
Togliete l'aglio e la foglia di alloro e arrotolate il daikon. Buon appetito!