Sterilizzare barattoli e coperchi.
Mettete i cetrioli e i pomodori uno alla volta in un barattolo, versateci sopra dell'acqua bollente, lasciateli riposare per 10 minuti e scolateli.
Versare la quantità d'acqua misurata in un pentolino, aggiungere sale e zucchero e mettere sul fuoco medio. Quando l'acqua bolle, aggiungere l'aceto e mescolare. Lasciate bollire per un altro minuto, quindi togliete dal fuoco.
Versare la salamoia calda nel barattolo con i pomodori e i cetrioli, avvitare il coperchio, capovolgere e coprire con un asciugamano caldo.