
Mettete la padella sul fuoco basso, aggiungete l'acqua e la carne di manzo. Aggiungere la foglia di alloro, il sale e il pepe. Quando l'acqua inizia a bollire, regola la fiamma in modo che l'acqua sobbolla appena e fai cuocere con il coperchio semichiuso per 50 minuti.

Tagliare le verdure a striscioline sottili oppure grattugiarle con una grattugia a fori grossi. Rosolare le cipolle e le carote fino a metà cottura, aggiungere le patate e l'aglio, abbassare la fiamma e tenere il coperchio fino a cottura ultimata.

Trasferire le verdure fritte in un altro contenitore. Riempire la padella con le barbabietole, aggiungere lo zucchero e l'aceto. Rosolare per un paio di minuti, mescolando. Quindi rimettete il soffritto nella padella e mescolate il tutto.

Togliete la carne di manzo e tagliatela a pezzi; potete togliere l'osso.

Aggiungere la carne al soffritto, mettere il composto nei barattoli pre-sterilizzati e chiudere con i coperchi sterilizzati. Capovolgere i barattoli e coprirli con una coperta o un canovaccio fino al completo raffreddamento.