Preparare le verdure. Scaldare l'olio vegetale in una padella e aggiungere la cipolla. Friggetelo finché non diventa dorato per 5-7 minuti, quindi aggiungete le carote. Mescolate e lasciate sobbollire per 5 minuti. Aggiungere il cavolo alle verdure. Aggiungere sale, pepe e mescolare.
Preparate le salsicce, unitele alle verdure e fatele cuocere a fuoco lento. In un contenitore separato, friggere le salsicce finché non diventano dorate, per 2-3 minuti. Poi aggiungeteli alle verdure. Versate il brodo e aggiungete la foglia di alloro. Coprite la padella con un coperchio. Lasciare sobbollire il bigos finché il cavolo non si ammorbidisce, circa 15-20 minuti.