Râpez le fromage sur une râpe grossière et passez le fromage cottage au tamis. Hachez l'ail. Hachez finement les légumes verts.
Préparez la garniture : dans un bol, mélangez la mayonnaise, la crème sure, la moitié des herbes, le sel et le poivre.
Préparez la base de l'apéritif. Coupez les tomates en 4 morceaux et retirez délicatement la pulpe des tranches à l'aide d'une cuillère à café.
Assemblez l’apéritif : remplissez les quartiers de tomates avec la garniture. Disposez l'apéritif sur des feuilles de laitue et saupoudrez d'herbes dessus.