Préparez les tomates. Coupez les tomates en rondelles. Placez les tomates dans une passoire, saupoudrez de sel (environ 2,5 cuillères à soupe) et laissez reposer 30 minutes. Placez les tomates sur les grilles d’un déshydrateur électrique. Allumez le sèche-linge électrique et laissez agir 12 à 14 heures.
Roulez les tomates dans des bocaux. Placez les tomates dans des bocaux, saupoudrez d’herbes italiennes et de poivre. Dans une casserole, faites chauffer l’huile avec les gousses d’ail, sans porter à ébullition. Retirez l’ail de l’huile et placez-le sur les tomates dans le bocal. Versez l’huile tiède dans le bocal avec les tomates. Ajoutez le vinaigre balsamique. Vissez le couvercle et placez le pot au réfrigérateur.