Versez 600 ml d'eau dans une petite casserole, ajoutez le sucre et toutes les épices, y compris les zestes. Porter à ébullition, cuire à feu doux pendant 15 minutes.
Pelez les poires, coupez tout en bas et retirez délicatement le cœur par le bas. Mettre les poires dans le sirop, cuire jusqu'à ce qu'elles soient tendres, 10-15 minutes. Refroidir les poires dans le sirop, puis les retirer.
Coupez le zeste de l'orange ainsi que la partie blanche. Couper le filet en tranches entre les films. Farcir les poires avec les filets d'orange.
Coupez chaque feuille de pâte filo en 4 bandes, humidifiez les bords avec du sirop, enroulez les poires en travers. Saupoudrez de sucre glace et enfournez dans un four préchauffé à 170°C pendant 10 minutes. Servir chaud avec une sauce aux framboises.