Préparez les légumes. Versez l’huile dans une casserole, ajoutez l’oignon et faites revenir jusqu’à ce qu’il soit translucide. Ajoutez le chou et laissez mijoter, à couvert, pendant 5 minutes, en remuant de temps en temps. Versez un peu d’eau pour recouvrir le chou.
Ajoutez des épices au chou. Ajoutez la pâte de tomate, le sel et la feuille de laurier dans la poêle avec le chou et les oignons. Bien mélanger le tout et laisser mijoter 5 minutes.
Mélanger les légumes avec le riz. Ajoutez le riz dans la casserole, versez de l’eau jusqu’à ce que le contenu soit complètement recouvert de liquide. Cuire à couvert pendant 15 minutes.
Mélanger la viande avec les légumes. Ajoutez la viande hachée, laissez mijoter 5 minutes et remuez. Cuire à feu doux jusqu'à cuisson complète, environ 10 minutes.