Roast the tomatoes on the grill or in the oven.
Crush the garlic and basil in a mortar. Add the mashed tomatoes and slowly pour in the olive oil. Beat with a whisk until thickened.