Bereiten Sie das Gemüse vor. Öl in einen Topf geben, Zwiebel zugeben und glasig dünsten. Kohl hinzufügen und abgedeckt 5 Minuten unter gelegentlichem Umrühren köcheln lassen. Gießen Sie ein wenig Wasser hinzu, sodass der Kohl bedeckt ist.
Geben Sie dem Kohl Gewürze hinzu. Tomatenmark, Salz und Lorbeerblatt in die Pfanne mit Kohl und Zwiebeln geben. Alles gut vermischen und 5 Minuten köcheln lassen.
Kombinieren Sie Gemüse mit Reis. Reis in den Topf geben, Wasser angießen bis der Inhalt komplett mit Flüssigkeit bedeckt ist. 15 Minuten zugedeckt kochen.
Kombinieren Sie Fleisch mit Gemüse. Hackfleisch dazugeben, 5 Minuten köcheln lassen und umrühren. Bei schwacher Hitze etwa 10 Minuten lang kochen, bis es fertig ist.